piastrina

piastrina
f
FRA platine f
DEU Anschlagleiste f
ENG plate
ITA piastrina f
PLN listwa f drzwi
RUS упор m, направляющий
см. поз. 1245 на

FRA platine f
DEU Platte f
ENG plate
ITA piastrina f
PLN listwa f
RUS планка f
см. поз. 1329 на

piastrina (per cuscinetto)

—
FRA cale f de coussinet
DEU Einlegeplatte f
ENG bearing wedge
ITA piastrina f (per cuscinetto)
PLN wkładka f
RUS вкладыш m подшипника
см. поз. 184 на

piastrina a rampino

—
FRA agrafe f
DEU Klemmplatte f
ENG clamp
ITA piastrina f a rampino
PLN łapka f
RUS скоба f для крепления досок пола
см. поз. 990 на

piastrina di arresto della balestra

—
FRA butée f de ressort
DEU Federfangplatte f, Federfangbock m
ENG spring stop
ITA piastrina f di arresto della balestra
PLN odbij ak m sprężyny
RUS упор m рессоры
см. поз. 230 на

,

,

piastrina di bloccaggio

—
FRA frein m d’écrou
DEU Sicherungsstück n
ENG nut retainer or lock
ITA piastrina f di bloccaggio
PLN pierścień m dociskowy
RUS кольцо n, стопорное
см. поз. 131 на

piastrina di bloccaggio con nottolino

—
FRA cale f à verrou
DEU Einlegeplatte f mit Sperrklinke
ENG slipper pad
ITA piastrina f di bloccaggio con nottolino
PLN klin m lub wkładka f z zapadką
RUS вкладыш m, буксовый с защёлкой
см. поз. 209 на

piastrina di fissaggio del mantice al telaio di accoppiamento

—
FRA platine f de fixation du soufflet
DEU Befestigungsleiste f zum Verbindungsrahmen
ENG strip fastening the bellows to the connecting frame
ITA piastrina f di fissaggio del mantice al telaio di accoppiamento
PLN listwa f mocująca ramy sprzęgowej
RUS планка f для крепления гармоники к соединительной раме
см. поз. 1467 на

piastrina di fissaggio della molla

—
FRA plaquette f de fixation des ressorts
DEU Federplatte f
ENG spring plate
ITA piastrina f di fissaggio della molla
PLN podkładka f sprężyny
RUS подкладка f под пружину
см. поз. 1121 на

piastrina filettata

—
FRA plaque f avec taraudage
DEU Drückerschild m (mit Gewinde)
ENG lock plate (outside)
ITA piastrina f filettata
PLN tarcza f zamka, zewnętrzna
RUS планка f дверной ручки, наружная
см. поз. 1170 на

piastrina forata

—
FRA plaque f avec trous
DEU Drückerschild n (mit Loch)
ENG lock plate (inside)
ITA piastrina f forata
PLN tarcza f zamka, wewnętrzna
RUS планка f дверной ручки, внутренняя
см. поз. 1168 на


Шестиязычный словарь терминов по номенклатуре железнодорожных вагонов и их основных частей. 2014.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Полезное


Смотреть что такое "piastrina" в других словарях:

  • piastrina — pia·strì·na s.f. 1. dim. → piastra 2. CO piccola medaglia appesa al collare di un animale domestico con inciso nome e indirizzo del proprietario Sinonimi: medaglietta. 3. TS milit. → piastrina di riconoscimento 4. TS mecc. quadratino di metallo… …   Dizionario italiano

  • piastrina — {{hw}}{{piastrina}}{{/hw}}s. f. 1  Dimin. di piastra . 2 Piastrina di riconoscimento, targhetta di metallo con gli estremi di identificazione, che ogni soldato porta con sé. 3 (anat.) Elemento del sangue senza nucleo, importante nel meccanismo… …   Enciclopedia di italiano

  • piastrina — pl.f. piastrine …   Dizionario dei sinonimi e contrari

  • piastrina — s. f. 1. medaglia di riconoscimento, piastrino □ medaglietta, targhetta 2. (med.) trombocita …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • piastrino- — pia·strì·no conf. TS biol. piastrina, relativo alle piastrine {{line}} {{/line}} ETIMO: da piastrina …   Dizionario italiano

  • targhetta — tar·ghét·ta s.f. 1. dim. → targa Sinonimi: cartellino. 2. CO cartellino o piastrina che reca indicazioni di vario genere, spec. nome e indirizzo: la targhetta sulla porta d ingresso, la targhetta di una valigia 3. TS tipogr. piastrina metallica… …   Dizionario italiano

  • centrino — cen·trì·no s.m. 1. dim. → centro 2. CO tovaglietta ricamata o pizzo di varia forma che si dispone su tavoli, mobili, vassoi e sim. come ornamento: un centrino all uncinetto Sinonimi: centro. 3. TS topogr. piastrina metallica che porta inciso un… …   Dizionario italiano

  • chip — s.m.inv. ES ingl. {{wmetafile0}} TS elettron. minuscola piastrina di silicio su cui vengono costruiti gli elementi di un circuito integrato in grado di svolgere, spec. in collegamento con altri circuiti analoghi, le funzioni e le operazioni… …   Dizionario italiano

  • formella — for·mèl·la s.f. 1. CO lastra o mattonella di varia forma in mattone, ceramica, marmo o altro materiale, usata per pavimentazioni o per applicazioni ornamentali | TS arte estens., motivo ornamentale racchiuso in una cornice: una porta decorata con …   Dizionario italiano

  • gesso — gès·so s.m. 1. AU polvere biancastra farinosa che, mescolata con acqua, ha la proprietà asciugandosi di indurirsi, con svariati impieghi, spec. nell edilizia, nelle arti figurative, nella preparazione di stucchi, calchi, ecc.: una statuetta, un… …   Dizionario italiano

  • graffetta — graf·fét·ta s.f. 1. CO fermaglio per fogli formato da un sottile filo metallico piegato più volte | piccolo punto metallico applicabile con una pinzatrice per tenere unite pagine di giornali, riviste, fascicoli e sim. Sinonimi: graffa. 2. TS tecn …   Dizionario italiano


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»